கவிதையும் கவிதையும் – 1

கமலா தாஸ் கவிதை

Image

ராதா

நீண்ட காத்திருப்பு

அவர்களின் பந்தத்தை பவித்ரமாக்குகிறது

அனைத்து ஐயங்களையும்

அனைத்து காரணங்களையும் கடந்து

அதனாலேயே

அவனின் உண்மையான முதல் அணைப்பில் அவள் சிறுமி

கன்னியாய் அழுதுகொண்டிருந்தாள்

எனக்குள் இருக்கும் அனைத்தும்

உருகிக் கொண்டிருக்கிறது

கடினமான இதயப்பகுதியும்

ஓ கிருஷ்ணா

நான்

உருகிக் கொண்டிருக்கிறேன்

உருகிக் கொண்டிருக்கிறேன்

உருகிக் கொண்டிருக்கிறேன்

எதுவும் மீதமில்லை

உன்னைத் தவிர

(தமிழாக்கம்: மதுமிதா)

Image

மதுமிதா கவிதை
Image

மௌனத்தின் சுவை…

மௌனத்தின் மோனநிலையில்
மயங்கிக் கிடந்த பொழுது

மௌனம் கலைத்து
மனம் திறக்கச் செய்தாய்

மௌனம் கலைக்க
சற்றே பிரயத்தனிக்க

மௌனத்தின் சுவை அறிய
மௌனம் பழகுகிறாய்

மௌனத்தின் பேரொலியில்
மனம் அதிர
மதி மயங்கி
மூழ்கிக் கிடக்கிறேன்
மகுடிக்கு இசைவதாய்

Image

Art: Jason Thielke

Advertisements

மறுமொழியொன்றை இடுங்கள்

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / மாற்று )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / மாற்று )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / மாற்று )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / மாற்று )

Connecting to %s